international organization أمثلة على

• To build up this international organization called the United Nations,
  لتَعزيز هذه المنظمةِ الدوليةِ دَعتْ الأُمم المتّحدةُ،
• They became a manmade lake made by an international organization
  ...أصبحوا بحيرة من صنع الإنسان صنعوا من قبل منظمة عالمية...
• International organizations reported numerous human-rights violations by both sides.
  اثبتت المنظمات الدولية خرقات لحقوق الإنسان من جانب الطرفين.
• The international organization Control Arms Coalition made a presentation.
  وقدمت المنظمة الدولية لائتلاف مكافحة الأسلحة عرضًا تقديميًا.
• Some international organizations have offices for safeguarding such rights.
  تخصص بعض المنظمات الدولية مكاتب لحماية هذه الحقوق.
• Ariel University cooperates with international organizations and universities all over the world.
  وتتعاون جامعة آرييل مع المنظمات الدولية والجامعات في جميع أنحاء العالم.
• Pi Beta Phi is now an international organization with over 300,000 members.
  باي بيتا فاي هي منظمة دولية الآن، تضم حوالي 300,000 عضوة.
• It is now incumbent upon nation-states and international organizations to carry out gender mainstreaming.
  ويتحتم الآن على الدول والمنظمات الدولية القيام بتعميم المنظور الجنساني.
• International organizations claimed there was "clear evidence that hospitals were deliberately targeted".
  ادعت المنظمات الدولية أن هناك "أدلة واضحة على أن المستشفيات تعمدت استهدافها".
• Permanent Representative of the Arab Republic of Egypt to the International Organizations in Vienna.
  المندوب الدائم لجمهورية مصر العربية في المنظمات الدولية في فيينا.
• She served in the International Organization for the Support of Arab Students as its vice-president.
  عملت في المنظمة الدولية لدعم الطلاب العرب نائبا للرئيس.
• International Organization for Standardization, Geneva, 1975.
  المنظمة الدولية للتوحيد القياسي، جنيف، 1975.
• At present, 36 countries and International Organizations comprise the membership of GLIN.
  وفي الوقت الحاضر ، 36 دولة ومنظمة دولية تضم عضوية هذه الشبكة.
• International Organization for Standardization, Geneva, 1995.
  المنظمة الدولية للتوحيد القياسي، جنيف، 1995.
• With the help of seed banks, international organizations are working to preserve crop diversity.
  وبمساعدة بنوك البذور، تعمل المنظمات الدولية على الحفاظ على تنوع المحاصيل.
• Despite low infection rates, international organizations like UNICEF are expressing some concern.
  ورغم معدلات الإصابة المتدنية، إلا أن منظمات دولية، كاليونيسف، تعبر عن بعض التحفظات.
• Therefore, international organizations assisted Azerbaijan to improve the situation in the field of juvenile justice.
  ولذلك، ساعدت المنظمات الدولية أذربيجان على تحسين الحالة في مجال قضاء الأحداث.
• During the 1950s and 1960s, FAO partnered with many different international organizations in development projects.
  في الخمسينيات والستينيات، تعاونت الفاو مع العديد من المنظمات الدولية حول مشروعات تنموية.
• In 1995, the World Trade Organization, a formal international organization to regulate trade, was established.
  تأسست منظمة التجارة العالمية في عام 1995 وهي منظمة دولية رسمية لتنظيم التجارة.
• Blood glucose meters must meet accuracy standards set by the International Organization for Standardization (ISO).
  فينبغي أن تتوافق أجهزة قياس سكر الدم مع معايير الدقة التي حددتها المنظمة الدولية للمعايير (الأيزو).